隱私政策

一、我們收集的資料

帳號資料：您的電子信箱與名稱。若您透過 Google、LINE 或 Discord 登入，我們會接收該服務提供的使用者識別碼及已驗證的電子信箱；我們僅接受已驗證電子信箱的社群登入。

內容資料：您上傳的漫畫圖片，以及文字辨識（OCR）與翻譯後產生的文字。

使用與帳務資料：翻譯用量、方案與付款狀態，以及維持服務運作所需的基本技術紀錄。

二、我們如何使用資料

我們使用您的資料來執行翻譯流程（文字偵測、翻譯、去字與排版）、管理帳號與登入、處理訂閱與用量額度，並寄送驗證與交易相關的電子郵件。

我們不會將您的內容用於廣告，也不會出售您的個人資料。

三、第三方服務提供商

為提供服務，我們將必要的資料交由下列處理者處理：Cloudflare R2（圖片儲存）、AI 翻譯服務供應商（Qwen、xAI／Grok，必要時 Anthropic）、MailerSend（電子郵件寄送）、Stripe（付款處理）。您的圖片與文字會傳送至 AI 翻譯服務供應商以完成翻譯。此外，分析採用自架的 Umami（不使用 Cookie）。

若您使用社群登入，Google、LINE 或 Discord 會依其各自的隱私政策處理該次驗證。

使用上述第三方服務時，相關內容同時受該供應商的隱私政策約束。

四、Cookie 與本機儲存

我們將登入憑證（JWT）儲存在您瀏覽器的 localStorage 中以維持登入狀態；社群登入過程會使用一個短效期的 Cookie 以防止跨站請求偽造（CSRF）。

我們的分析工具（Umami）不使用 Cookie，也不進行跨站追蹤；我們不投放廣告 Cookie。

五、資料保留與刪除

在您的帳號存續期間，我們會保留您的內容與帳號資料。您可隨時於帳號設定中刪除帳號，這將移除您的帳號資料與相關內容。

如需協助刪除或匯出資料，請來信 [email protected]。

六、資料安全

所有資料傳輸均透過 HTTPS 加密。圖片透過具時效的預簽章網址（presigned URL）提供，並受存取控制保護。

雖然我們採取合理的技術與組織措施保護您的資料，但沒有任何網路傳輸或儲存方式能保證絕對安全。

七、您的權利

您有權存取、更正、刪除或匯出您的個人資料。多數操作可直接於帳號設定中完成，其餘請來信 [email protected]，我們將在合理時間內回覆。

八、兒童隱私

本服務並非針對兒童設計。若您未達所在地區的法定同意年齡，請勿使用本服務或提供個人資料。

九、政策變更

我們可能不時更新本政策。重大變更將更新本頁的「最後更新」日期。若對本政策有任何疑問，歡迎與我們聯繫。